miércoles, 2 de noviembre de 2011

ENTREVISTA A ANNE M. CHARTIER


En una entrevista realizada en Buenos Aires en un Seminario  sobre la "Crisis de la Lectura" habla justamente de tres tiempos.
Primero la situa allá en Francia por los años 60 y 70 cuando la televisión , los discos, la música y todos los medios audiovisuales se apoderan y producen un cambio  en los jóvenes dejando de lado el interés por los libros.
La segunda  la situa entre los 70 y 80, cuandro en la llamada "crisis del petróleo" se produce una gran desocupación y las empresas comienzan con sus reestructuraciones donde el requisito para la toma de empleados es esencialmenteaparte  la calificacion económica y la escolar .Acusan a las escuelas por descuidar de ello.
La tercera crisis la situa en estos tiempos y se presenta con  las nuevas tecnologias ( computadoras, internet, celulares,etc.) que reemplazan en gran parte a los libros, revistas y diarios porque en ellos pueden leer y escribir aunque con errores ortograficos pero no les preocupa porque  las máquinas solas hacen las autocorrecciones.
El uso de las nuevas tecnologias transforma los modos de leer y esribir , es decir se interconectan pero de una manera nueva.

La influencia que tienen los avances tecnológicos en estos tiempos es uno de los problemas mas frecuentes con el que cuenta nuestra sociedad y cada vez es mas notorio en el ámbito escolar, ya que estos avances - cambios vertiginosos se profundizan en la lectura y escritura de nuestros jóvenes (porque logran transformar los modos de leer y escribir).
Para poder estar a la par de nuestros jóvenes es necesario que nosotros los bibliotecarios desde nuestro lugar construyamos un puente solido entre lectura - lector , haciéndole conocer la importancia de leer y escribir, ya que estas son las herramientas fundamentales para el desarrollar habilidades en todas las áreas, pero por sobre todo lograr un desarrollo personal y ser capaces de desenvolverse en esta sociedad competente.Pero para la construcción de ese puente solido es necesario contar con herramientas adecuadas y mucha mano de obra...L a herramienta fundamental para dicha construcción es la predisposición del bibliotecario y la mano de obra esta en el intercambio de ideas con colegas, en las capacitaciones, en talleres, en foros, etc.
Y esta capacitación fue muy positiva para mantener solido el puente, ya que nos ayudo en  nuestra labor diaria brindándonos diversidad de estrategias ludicas para promocionar la lectura, como la que pude llevar a la practica en mi institución "LA QUERMES"  obteniendo un excelente resultado...Y no solo nos ofrecieron estrategias, sino también nos ayudaron a crear un blog para lograr enlazarnos con otras instituciones, aportando ideas, comentarios y sugerencias para el éxito de nuestra profesión, porque utilizando las nuevas tecnologías (blog) estamos promoviendo la lectura desde otra perspectiva y así podemos llegar a una población mas amplia.

jueves, 6 de octubre de 2011

 
Un comentario sobre nuestra capacitación 2010-2011

   En el primer encuentro, del año pasado, tuvimos una series de actividades que nos llevó a tomar consciencia de nuestro rol como bibliotecario y así poder realizar con mas creatividad y efectividad nuestro trabajo, teniendo en cuenta que vivimos en un mundo globalizado en el que la ciencia y la tecnología hoy se desarrolla en forma acelerada, en una sociedad que se proyecta constantemente al futuro. Entonces desde nuestro lugar como docentes y desde nuestras bibliotecas, podemos contribuir a que tengamos la participación de toda la sociedad sin exclusión. También estas actividades nos llevaron a ver a la educación en un contexto global de creciente violencia y pobreza. Se requiere de una dosis considerable de esperanza para desarrollar propuestas alternativas al proceso actual de identificación del trabajo de los docentes. Porque no podemos generar esperanzas a partir del pasado, pero si debemos poner la mirada en el futuro, como dice Paulo Freire, que es el mañana el que tiene la promesa de las visiones de hoy y de un mundo nuevo.
   Tuvimos la oportunidad, aquellos que no tuvimos en la biblioteca, a elaborar el manual de misión, función y visión de la biblioteca, teniendo en  cuenta las distintas realidades sociales en las que se emplazan las diferentes instituciones educativas.

   Creamos mini cuentos, aplicamos la técnica de la kermesse, lo cual no solo nos llevó a conocer otro modo de trabajar, sino también a divertirnos y pasar buenos momentos entre colegas, además elaboramos un  programa de radio, un diario de viajes, redactar una autobiografía personal de un tramo de nuestras vidas, rescatando valores y recuerdos que quedarán grabados en nuestras memorias, entre otras actividades dinámicas que ayudan a enriquecer y actualizar nuestro servicio. Todo nos sirvió para ser aplicada como estrategia pedagógica en la biblioteca. También hemos llevado a la práctica las diferentes maneras de promocionar los materiales bibliográficos y especiales de nuestras bibliotecas.
   El tener que armar un currículo de la biblioteca fue algo nuevo para nosotros ya que sólo nos guiábamos por proyectos anuales.

   A lo que se refiere a este año, 2011, hemos trabajado con proyecciones de videos, presentaciones en power point, también realizamos lectura de imágenes, meditamos sobre la lectura y escritura en la era digital, redacción del proyecto anual de la biblioteca, entre otras actividades, lo cual fuimos cargando en un blog que nos enseñaron a construir en forma grupal. Nos pareció de mucha utilidad, ya que muchos de los colegas los llevó a familiarizarse con la tecnología y aprender a utilizarla para brindar un mejor servicio al usuario, además de tener la posibilidad de promocionar nuestras bibliotecas a través de páginas web.

sábado, 17 de septiembre de 2011

 Cultura escolar

El corazón de la cultura escolar esta totalmente avanzado, pero desde mi punto de vista "disfrazada" ya que no cuenta con un verdadero compromiso por parte del gobierno y por parte de algunos docentes.
La Biblioteca esta cambiando a medida de sus posibilidades, tratando de que a pesar de tantas necesidades con la que atraviesa, sale adelante con sus propios medios para cumplir su compromiso con la comunidad en la que se encuentra inserta, transmitiendo a las nuevas generaciones de que por mas que muchas veces no se cuente con todo el avance tecnológico, siempre esta la vocación, predisposición y voluntad para alcanzar las metas que uno se propone y sobre todo en nuestra maravillosa tarea que elegimos.!
Se debe inventar nuevos modelos de trabajo en la lectura y escritura, ya que la mayoría de los alumnos en especial los adolescentes  no leen, ni escriben correctamente debido a los medios que utilizan hoy en día, como por ejemplo los celulares.  

Gladys María
 Nuestra labor bibliotecaria

Nuestra maravillosa profesión hoy se encuentra en un camino donde la información no solo digital es cada vez mayor, por ende los usuarios demandan mayor variedad de información, pero a la vez exigen simpleza y facilidad.
Una de las maneras de trabajar en forma conjunta con nuestros pares (maestros- profesores)es brindándole todo tipo de información en los distintos soportes para que ellos puedan desarrollar de la mejor manera posible sus clases.
Con el resto de sus usuarios el bibliotecario orienta en la búsqueda y selección de información que obtienen de Internet, también se presta como colaborador para poder filtrar informaciones innecesarias, ya que  los medios ofrecen un abanico de informaciones que muchas veces no hacen referencia al tema a tratar, y allí el bibliotecario es donde pone en practica su función de seleccionar la información adecuada ya que se encuentra capacitado para tal fin. 
 
Gladys María
 En estos tiempos de cambios...

Hoy en estos cambios continuos por lo que estamos atravesando, la biblioteca debe proporcionar servicios con mayor agilidad ya que la revolución tecnológica ha transformado las formas de trabajar, de relacionarse y hasta  de comunicarse...en mi caso en particular la realidad es otra, ya que mi biblioteca se encuentra inserta en una zona rural donde no contamos con acceso a Internet, solo con material bibliográfico y materiales especiales para satisfacer las demandas de nuestros usuarios, pero muchas veces dicha demanda no se encuentra en los soportes con que contamos porque son temas actuales o bien se necesita complementar la información.
En este caso se puede observar la contradicción de nuestra vigente Ley de Educación: EDUCACIÓN PUBLICA Y GRATUITA...Que TODOS tengan las mismas posibilidades...todos??!!! Esto me hace ver que para nuestro gobierno la EDUCACIÓN es como lo piensa el Presidente de nuestro vecino país de Chile, que la Educación es un gasto "que cuesta" .Espero que esto se revierta cuanto antes, para que "TODOS" TENGAN ACCESO A UNA EDUCACIÓN COMO CORRESPONDE Y "NADIE" QUEDE MARGINADO.!!!

Gladys María
 Avance bibliotecario

Con tantos adelantos tecnológicos las Bibliotecas sirven como un medio muy importante entre los usuarios-lectores y el Bibliotecario siempre y cuando las bibliotecas cuenten con estos equipos tecnológicos, pero lamentablemente aquí en el Chaco y creo que en muchas provincias de mi país pasa lo mismo, que hay bibliotecas que no cuentan ni siquiera con una computadora.
Con respecto a la Educación libre y gratuita en mi país es la única opción, no importa el gasto que haga o invierta en educación el gobierno de turno porque sino nos puede llegar a pasar lo que pasa en Chile.
Hoy los maestros bibliotecarios tenemos que trabajar en forma conjunta con los profesores y docentes aplicando todas las estrategias posible para ayudar a los alumnos, del bibliotecario depende muchas veces que el docente desarrolle una buena clase, si este le consigue todo el material y la información que el docente necesite, ya que contamos con otro soporte de información como Internet que es algo muy importante porque si no encontramos la información en los libros buscamos ahí.Si no contamos con una computadora o Internet en la institución podemos bajar la información de un ciber , lo importante es conseguir la información que se necesite para satisfacer la demanda del usuario.
Las bibliotecas están avanzando a pasos agigantados en algunos lugares y en otros parece que se ha detenido en el tiempo,  lamentablemente no todos tenemos una misma realidad, de ahí depende nuestra misión como bibliotecario: motivar al cambio e intentar nuevos cambios de trabajo, por ejemplo incentivar tanto a colegas, lectores- usuarios y docentes a familiarizarse con las tecnologías para darle utilidad, aplicando nuevas estrategias de trabajos en el aula.

Blanca Belkys

sábado, 3 de septiembre de 2011

 Cambios en la biblioteca

En la actualidad, podemos ver docentes comprometidos con la educación de sus educandos, que se capacitan y actualizan constantemente y están abiertos a los nuevos cambios que la sociedad les impone.
La biblioteca se va acomodando a estos cambios, constantemente busca nuevas estrategias para atraer a nuevos usuarios y poder satisfacer de manera rápida las demandas de información de dichos usuarios, por las características propias de la sociedad de la información en que vivimos.
En esta sociedad informatizada el bibliotecario debe estar preparado para enfrentar las demandas, manteniendo una constante capacitación y actualización.-

                                                                                                                     Mirta Isabel
 Entorno virtual

En la actualidad, los alumnos se desenvuelven intuitivamente en los entornos virtuales, aún cuando éstos no son aprovechados en los términos que son más útiles para los aprendizajes. En este sentido el docente tiene la oportunidad de rescatar estos saberes previos en el sentido que son demandados en esta sociedad de la información. Por ello hoy en día el papel de los profesores, bibliotecarios... no es tanto enseñar conocimientos que tendrán una vigencia limitada y están siempre accesibles, como ayudar a los estudiantes a aprender de manera autónoma a esta cultura del cambio y promover su desarrollo cognitivo y personal para que construyan su propio conocimiento y no se limiten a realizar una simple memorización de la información.-
                                                                                                                                             
                                                                                                                                               Mirta Isabel

viernes, 2 de septiembre de 2011

En estos tiempos de constantes cambios la Biblioteca ¿Sirve?

La profesión del bibliotecario, en la actualidad, evoluciona constantemente debido a los continuos cambios de la sociedad, a la aceleración y variedad de la información y a los avances tecnológicos. El bibliotecario tiene la oportunidad de participar de estos cambios para ello tiene que estar actualizado para superar con éxito las dificultades que se le presenten en su práctica diaria. Debe capacitarse constantemente, desarrollar el espíritu crítico, debe estar preparado para atender y resolver las demandas de los usuarios.
En mi realidad, la biblioteca trabaja en conjunto con la escuela, docentes, padres, alumnos e instituciones, atiende todas las demandas y necesidades de los usuarios. Es por ello que las bibliotecas nunca van a desaparecer porque está el compromiso y el trabajo del profesional bibliotecario.
En cuanto ala educación, considero que debe ser gratuita para que todas tengan acceso y no sea solamente para unos pocos.-   

martes, 30 de agosto de 2011

Nuevas bibliotecas

   En estos tiempos en que vivimos la biblioteca ha evolucionado según lo requerido por nuestros usuarios, esto fue posible al tener al frente de ella bibliotecarios eficaces que no se han quedado en el tiempo, estos bibliotecarios se capacitan, buscan información actualizada en Internet, ya sea en su casa, en un ciber o en la biblioteca y la brinda al usuario. Tampoco dejan de lado los materiales impresos que son también de gran utilidad. Las instituciones educativas trabajan en forma conjunta con el bibliotecario, que hace difusión de la biblioteca y de su material en existencia, de esta manera atrae al usuario que sale de ella satisfecho por la información que ha recepcionado.

El bibliotecario hoy

   Mucho se habla de Internet y sobre la infinidad de información que en ella podemos encontrar. Los educando reciben y consumen todo tipo de información, que para ellos son las únicas y verídicas, pero, lo que desconocen es que no toda de ellas son fiables, ya que cualquier usuario de cualquier parte del mundo puede subir en Internet información, muchas de ellas cargadas de ideologías y con grado de subjetividad. Esto no solo podemos verla en Internet sino también por los distintos medios de comunicación.
   El bibliotecario es una persona capacitada para formar a sus usuarios, desde la biblioteca ofrece infinidad de información a través de diferentes soportes. El esta capacitado para buscar, filtrar, seleccionar, aceptar o rechazar la información, la cual transmite a sus usuarios quienes ingresan a la biblioteca con muchas dudas ya que se encuentran bombardeados por diferentes medios de comunicación que muchas veces los confunden.
   Una de las misiones del bibliotecario es formar al usuario para que sepa realizar un juicio crítico sobre la información que se le transmite.

La cultura escolar y la biblioteca

   Las nuevas generaciones participan de una experiencia cultural nueva, desarrollan una sensibilidad acostumbrada a la velocidad y fragmentación de los discursos audiovisuales, al zapping constante y la interacción con las múltiples posibilidades del entorno informático. Con naturalidad, chicos y jóvenes se mueven en un universo cultural que se rige por una lógica y valores muy distintos que legitima la cultura escolar. Los alumnos son portadores de culturas diversas, traen consigo otros lenguajes y saberes que, la mayoría de las veces, no son tomadas en cuenta en el ámbito escolar, pasándolas por alto.
   La cultura del consumo bombardea con imágenes y publicidad de productos, dando lugar a nuevas prácticas culturales que trastocan el lugar social asignado a la infancia en la sociedad moderna. Ahora ya no se tiene muy presente la idea de progresar y de valorar el estudio. Solo se quiere aprobar las materias y listo. A pesar de estar en permanente contacto con los diferentes medios de comunicación el lenguaje y la escritura de las nuevas generaciones es escaso.
   La biblioteca se actualiza en cuanto a estar atenta a estos modos de consumo, los utiliza para llegar al usuario con una información objetiva, inculcando a realizar un juicio critico sobre ellas. El bibliotecario es un docente educador capacitado para formar al usuario, encaminándole en el saber discernir la información en forma objetiva.

Laura Mabel

lunes, 29 de agosto de 2011

   Las continuas e importantes innovaciones tecnológicas que se suceden en el campo de la información nos lleva a considerar que la sociedad actual se encuentra dominada por la información en todas las esferas de la vida humana y también conocida como Sociedad del Conocimiento o Sociedad de la Información.
   En esta nueva realidad informativa, los Bibliotecarios debemos ser flexibles al enfrentar las demandas y los retos del entorno, manteniendo una constante actualización.
   A la par de la sociedad, las bibliotecas y los bibliotecarios experimentan cambios tanto en el desempeño de sus funciones como en el aspecto académico. Es así que emergen nuevos desempeños, que se conocen como: Information Literacy, Informtion Manager, Information Broker e Information Arquitecture.
   Se describen los alcances de estos nuevos roles, como así también las diferentes posturas que existen en el campo académico para adaptarse al nuevo perfil del Profesional que requiere la sociedad actual.


Treducción:    
                1- Alfabetización Internacional.
                2- Gestión de la información.
                3- Agente de la información.
                4- Arquitectura de la información.
                                                                                                     VIZCAINO, Cristina I.



¿De qué sirve el Profesor, Maestro, Bibliotecario...?

   A diferencia de lo que ocurría hace 100 años, en la sociedad actual resultas bastante fácil para las personas acceder en cada momento a la información que requieren (siempre que dispongan de la infraestructura y tengan las adecuadas competencias digitales; en este caso: estrategias para la búsqueda, valoración y selección de la información). No obstante, y también a diferencia de lo que ocurría antes, ahora la sociedad está sometida a vertiginosos cambios que plantean continuamente nuevas problemáticas, exigiendo a las personas múltiples competencias procedimentales (iniciativa, creatividad, uso de herramientas Tic, estrategias de resolución de problemas, trabajo en equipo...) para crear el conocimiento preciso que les permita afrontarlas con éxito.
   La enseñanza se ha convertido ahora en una educación para la sociedad digital y se hace necesario revisar los modelos de integración.
   El tema de la posible sustitución del docente por la computadora ha sido objeto de discusiones durante años y  ha suscitado reacciones emocionales de gran intensidad. La mayoría de los maestros o profesores en el ámbito educativo han esgrimido toda clase de razonamiento para defender su papel como educador al participar en esta gran polémica.
   Los recursos informáticos no vienen a sustituir ningún otro medio, sino a complementar y a ampliar las posibilidades del educador, por lo tanto la educación no puede ignorar la realidad tecnológica, ni como objeto de estudio ni mucho menos, como instrumento del qué valerse para formar a los ciudadanos que ya se organizan en esta sociedad a través de entornos virtuales.
  El docente puede ser facilitador, construyendo con sus alumnos los criterios de búsqueda, selección y evaluación de los contenidos de la Web.
   Pero lo real es que el educando, siempre, necesitará del apoyo, guía, acompañamiento, etc. de sus maestros, profesores y bibliotecarios.

                                                                                                                VIZCAINO, Cristina I.

En estos tiempos de importantes cambios, la Biblioteca sirve?

   Desde mi punto de vista, hoy las Bibliotecas son centros neurálgicos, pero, tenemos que tener en cuenta el contexto en la triada educativa, o sea la Biblioteca se adapta a las necesidades del área en la cual está inserta. Si está ubicada en la ciudad, se adaptará a ella; de lo contrario si se encuentra en zona rural se mimetizará con su ámbito.
   Desde mi experiencia laboral, como Bibliotecaria Profesional, creo tener la suficiente autoridad para opinar que faltan políticas educativas, o bien, se cumpla con lo que está establecido, porque nunca una Biblioteca de categoría 3ra.puede estar inserta en una escuela de categoría 1ra. ¿por qué? porque no sólo es la responsable de las demandas del Centro sino que también tiene el área de influencia y con el agravante de contar, en esta misma área, a escuelas sin Bibliotecas o bien sin personal Bibliotecario.
   A pesar de este mundo globalizado, con tanta información, tecnologías y acortamiento de las distancias. A las Bibliotecas les falta infraestructura y asistencia tecnológica. No contamos con espacios suficientes para poder albergar a la matrícula completa de un aula y mucho menos a toda la escuela. El Bibliotecario hace todo lo posible por atender la avalancha de demandadas, pero que pasa con ésto, el personal es insuficiente se desgasta física y emocionalmente porque no sólo tiene que atender al usuario sino a toda una comunidad, aparte de realizar las tareas técnicas, pero...eso nadie lo ve, porque se tiene la idea de que el Bibliotecario nunca hace nada, Qué desconocimiento!!! Qué ignorancia!!!.
   Vuelvo al principio, la Biblioteca es el Centro Neurálgico de una institución, comunidad, etc. por lo tanto, es importante el papel educativo que desempeña, teniendo en cuenta que en las escuelas públicas contamos con todo tipo de alumnos de distintos estratos sociales...es ahí donde la Biblioteca cumple una función importantísima como sostén, guía, orientador, educador y aquí pensemos, que pasaría si la educación no fuese gratuita en este país, muchos estarían (aun más) marginados en este país de asistencialismo; sería imposible acceder y sólo sería para cierta élite.
   En 1884 se sanciona la Ley 1420 estableciéndose así la educación mixta, gratuita, laica, obligatoria, graduada que por suerte sigue vigente y mejorada. La educación Argentina es considerada una de las más avanzadas y progresista de América Latina, junto a Cuba y Uruguay.
   En este país maravilloso y rico, muy rico sólo falta un poco de organización nada más.
   En conclusión, la educación gratuita... es la mejor opción.
   El Bibliotecario en la Provincia del Chaco, es considerado Docente, según la Ley Nº 3529 que en su art. 1ºdice: se considera Docente a los efectos de esta Ley a quien guía, dirige, supervisa y orienta los procesos de enseñanza, como así a quien reeduca, colabora y prestas apoyatura técnica, con sujeción a normas pedagógicas y las reglamentarias del presente Estatuto.
   Por lo tanto tenemos el mismo derecho que cualquier docente, y aprovechando ésto se capacita constantemente y desde hace unos años gratuitamente y en servicio

                                                                              VIZCAINO, Cristina I.
 

TIEMPOS DE CAMBIOS

     En este primer tramo de capacitación surgieron muchos interrogantes: ¿Qué trasmitimos a nuestros usuarios?,¿A nuestras generaciones futuras?,¿A los docentes?...
     Las bibliotecas de nuestros tiempos tienen un gran reto, caminar junto a los cambios que se dan a pasos agigantados, son permanentes, no podemos detenernos en un problema o una cuestión en particular. Nuestro proceder, preparación profesional, debe ser constante, permanente, enriqueserla a diario, acompañar a los cambios que se dan, estudio constante, comunicación fluida con los demás, información sacada de distintos y variados soportes.
    Nuestro camino es largo y tenemos mucho por que pelear y pensar seriamente en la Educación Pública, nuestra valiosa y apreciada Educación, la que debemos cuidar con nuestro propio estudio, profesionalismo y dedicación constante y nuestro ejemplo cotidiano y permanente.

     "No todos servimos para todo, pero todos servimos para algo"

      Nosotros tenemos una profesión poco conocida, pero no debemos restarle importancia, la importancia de una profesión para mi opinión tiene que ver con el valor que nosotros mismo le otorgamos. "Con la docencia no se nace, se hace", se hace en el andar, en el camino, con el tiempo se ama una profesión. El entorno, el ambiente, los colegas, los años dan escuela en uno mismo, te enseña y te empuja a querer saber más, aprender más y ofrecer más al usuario, dar todo de uno al usuario, el bibliotecario no es egoísta cuando tiene una información, no se la guarda para sí mismo como un cofre preciado, la comparte, la muestra , la da a conocer a quién la requiere, te muestra la forma y la manera de buscar y encontrar una información, aconseja, investiga.
     A las personas no se las miden por el dinero que poseen, por la edad que tengan, o lo hermosas que sean, sino por el caudal de saberes que tenga y el desinterés con que sepa transmitir y compartir con los demás.
     En estos tiempos, por más tecnología que tengamos, vale nuestra predisposición y luego la filtración de tanta información que nos atosiga. Para eso está el docente bibliotecario,siempre predispuesto a colaborar con todo y con todos. Con responsabilidad y compromiso.


     CULTURA ESCOLAR

     La mayoría de los alumnos de nivel secundario que frecuentan la biblioteca escolar en donde presto mis servicios como docente bibliotecaria se divide en tres: los que quieren "safar" con un seis, los que no avanzan para nada y por último, una pequeña minoría que estudia y se preocupa por saber.
     La familia es la primera educadora, es donde nacen los buenos valores y el respeto hacia uno mismo y hacia los demás. El entorno de nuestra comunidad escolar presenta muchísimos problemas e inconvenientes.
     No solo la familia imparte valores y buenos modales. Otros medios como Televisión e Internet muestran las dos cara, lo bueno y lo malo, todo se tiene que saber discernir y se elige de acuerdo a nuestra escala de valores, que nace en casa y ser fuertes y saber decir que no más de una vez.
      Nosotros, docentes bibliotecarios somos primeros ejemplos, tanto en casa como en el trabajo. Pese a nuestro reducido espacio, escaso material o poco presupuesto. Teniendo en cuenta que siempre fuimos postergados y marginados. Esta no es cuestión para bajar los brazos, seguiremos trabajando con nuevas estrategias y metodologías, tener apertura, coherencia y trabajar con compromiso y responsabilidad.

Carmen Yolanda

lunes, 27 de junio de 2011

LOS DIMES Y DIRETES DE UNA DE LAS PROFESIONES MÁS ANTIGUAS
¡CÓMO HA EVOLUCIONADO EL BIBLIOTECARIO!

   Hace años mucha gente concebía al Bibliotecario como una persona solitaria, poco sociable, afecto a permanecer en lugares cerrados y poco frecuentados.
   Nada más alejado de la verdad. Los bibliotecarios debemos caracterizarnos por nuestra sociabilidad y buen trato, ya que la profesión exige que alternemos con alumnos, investigadores, escritores, docentes, etc.
   Por consiguiente, si queremos mantener buenas relaciones con todos, tenemos que respetarlos, ser amables y corteses sin importarnos su nivel académico o status económico-social.
   Las relaciones interpersonales se verán favorecidas si sabemos reconocer nuestros errores y limitaciones, y disculpar y aceptar la de los demás. Recordemos que como humanos nadie está exento de cometer fallas. No olvidemos que los únicos que no cometen errores son los que no hacen nada.
   Es preciso que paulatinamente desarrollemos el espíritu crítico, ya que éste nos será esencial en la toma de decisiones.
   Ya sea que nuestro trabajo lo realicemos, por las circunstancias, solos o en grupo, debemos imprimirle dinamismo, constancia, puntualidad, honradez, sensibilidad, criterio, intuición, creatividad, iniciativa, sin faltar nuestro sello profesional y personal.
   Creemos que el Bibliotecario en la actualidad tiene toda la oportunidad de vivir y participar en los cambios plena y concientemente. Hay muchísimo por hacer a corto, mediano y largo plazo.
   Hay Bibliotecarios capaces, talentosos, preparados, concientes de la realidad, dispuestos a dar por la profesión su tiempo y sus conocimientos.
   El momento histórico que estamos viviendo es sorprendente, pero al mismo tiempo arduo. Para superar exitosamente las dificultades que la vida y la profesión nos presenta, necesitamos de gran fuerza de voluntad, de tenacidad para resolver los problemas, superarnos como personas y profesionales, para actualizarnos día a día, para conservar la calma aun en momentos aciagos, para no darnos por vencidos antes de tiempo, para obtener ayuda y enseñanzas de los fracasos y errores.











LECTURA DE IMÁGENES




  Es una imagen con mucha presencia, estilo, belleza. Se puede observar sentido de la estética y su glamour de cierta élite de la época.
  Sólo nos llama la atención el detalle tan descuidado del fondo, la pared, sucia, lúgubre.
  Resalta el rojo punzó sinónimo de una época histórica de la Argentina.
   El mobiliario es de un estilo refinado. La dama está vestida con elegancia y sofisticación, su piel, como porcelana, deja entrever la delicadeza y pulcritud en su personalidad. En sus joyas se aprecia que pertenecía a una familia acaudalada. El detalle es el color punzó en el sillón, vestido, las flores y el prendedor, color que denota energía a su alrededor. 


El conocimiento científico hoy

   Existen, en la actualidad, muchos textos o materiales que se ocupan de los conocimientos científicos. Podemos citar algunos, como ser:
  • Metodología de las Ciencias Sociales de Esther Díaz.
  • Métodos y técnicas de la investigación en las Ciencias Sociales.
  • La Pregunta Inicial de Quivy Compenhaud. Manual de Investigación en Ciencias Sociales. Limusa-Noriega editores, México. 1998.
  • Todo es Teoría: Objetivos y Métodos de Investigación. Ruth Sautu.

   A Nivel  personal y profesional es enriquecedor porque adquirimos experiencias en detectar una problemática y tratar de buscar una respuesta a las distintas situaciones problemáticas.
   De circulación, seria para un grupo de usuarios que requieran este tipo de material, estudiantes, docentes, etc.

   Para la divulgación de la ciencia en la sociedad en la que nos desenvolvemos es necesario el papel que cumplen los medios de comunicación escritos y audiovisuales. La creación de una conciencia científica colectiva reforzaría la sociedad democrática. También los científicos tienen la obligación moral de dedicar una parte de su trabajo y de su tiempo a relacionarse con el público a través de los medios de información, así  conseguir que los científicos y el público se comprendan mejor. la divulgación de la ciencia y la tecnología es necesaria para el desarrollo cultural de un pueblo y que es importante que avances, hallazgos, experimentos, investigaciones y preocupaciones científicas se presenten al público y se constituyan en parte fundamental de su cultura, en una sociedad presidida por el ideal científico como es la sociedad contemporánea. La divulgación de la ciencia no es solo un factor de crecimiento del propio quehacer científico, sino una aportación al mejoramiento de la calidad de vida. Es importante contar con una información honrada, crítica y exhaustiva sobre ciencia y tecnología. La divulgación científica puede llenar vacíos en la enseñanza moderna.





viernes, 24 de junio de 2011

PROYECTO

“Somos lectores y escritores críticos”

Problema: Poco hábito lecto – escritor en los usuarios.

Diagnóstico: Las prácticas de la lectura en gran parte de los usuarios, no constituye un hábito debido al poco tiempo destinado para tal fin y al poco interés, ocasionando una lectura pobre y escasa comprensión lectora.
   Los usuarios que permanentemente están en contacto con multiplicidad de medios de comunicación, a veces no cuentan con discernimiento al extraer una información acorde, esto lleva a su escasez de vocabulario y el no ser lectores críticos que los lleve a descartar o no dicho contenido.
   Es indispensable que el usuario practique diariamente lectura en todos los ámbitos para que pueda tener hábito y logre con técnicas adecuadas la comprensión de lo leído y de esta manera mejore el rendimiento en todas las áreas de aprendizaje.
   También se observa inseguridad al expresarse, ya sea en forma oral o escrita, como también pobreza de expresión, manifestando una escasa creatividad e imaginación.

Fundamentación: Este proyecto nace por la necesidad de mejorar la lecto – escritura en todas las áreas, ya que los usuarios muestran dificultad en las mismas.
   Deseamos formar lectores que muestren interés por la lectura, fomentando sus actividades críticas afianzando su compromiso y hábito lector, ofreciendo, distintas multiplicidad de medios de comunicación oral y escrita, a partir de los intereses comunes e individuales, dada la importancia que tiene el pensar en todos los órdenes de la vida.
   Nuestra meta es, tratar desde la biblioteca modificar esa conducta en los lectores, motivándolos constantemente a desarrollar su capacidad creadora e interpretativa, porque será el que construya y modifique sus esquemas por medio de la práctica lectora.
   Las bibliotecas desarrollan estrategias dinamizadoras y flexibles, con el fin de estimular el comportamiento lector para responder a las exigencias, de los rápidos cambios que la sociedad actual demanda. Se constituye en un elemento que forman a las personas para el aprendizaje permanente. Buscamos que los integrantes de la comunidad lean, porque vale la pena y no por una imposición. Finalmente llegar a tener un libro papel o digital por decisión propia.  

Objetivo general: Desarrollar el hábito e interés por la lecto – escritura.

Objetivos específicos:

  • Comprender lo que el usuario lee.
  • Valorar la lecto – escritura como herramienta para mejorar su vida social.
  • Ampliar el vocabulario.
  • Discernir críticamente un contenido oral u escrito.

Actividades:

  • Colocar en pasillos y galerías afiches promocionando lecturas recomendadas.
  • Designar lectores para que lean las efemérides diarias antes de ingresar al aula.
  • Informar a los docentes del establecimiento educativo sobre los materiales existentes con que cuenta la biblioteca.
  • Proporcionar material bibliográfico a los docentes para ser leídos en el aula.
  • Invitar a los usuarios a redactar chistes adivinanzas, trabalenguas, recetas, noticias, etc.
  • Solicitar a los usuarios coloquen los trabajos realizados en un mural en las galerías y pasillos.
  • Crear un blog de la biblioteca promocionando sus actividades y materiales bibliográficos y especiales.
  • Incluir a la biblioteca en redes sociales.
  • Distribuir diversos impresos de invitación informando a los usuarios sobre direcciones de sitios web con que cuenta la biblioteca.
Recursos materiales: Computadoras, impresoras, servicios de Internet, material bibliográfico y especial, papeles, afiches, cartulinas, fibrones, tintas, tijeras, pizarrón, tiza.

Recursos humanos: Personal bibliotecario, docentes, usuarios.

Destinatarios: Docentes, usuarios.

Meta: Lograr que el 98 % de los usuarios despierten el interés por la lecto – escritura tomándola como hábito en su vida y despertar su sentido critico.

Cronograma: Durante el periodo lectivo 2011, en horarios convenientes.

miércoles, 22 de junio de 2011

La era digital y la lecto-escritura

El uso de los computadores y sus aplicaciones, particularmente la  Internet, ya no es tarea exclusiva de profesionales altamente especializados. Es parte de la vida cotidiana.
   Las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC) están transformando también nuestros hábitos de lectura y escritura. Un niño de la era digital que recibe la tarea de investigar sobre determinado tema, ya no consulta un texto en la biblioteca. Utiliza un CD correspondiente a una enciclopedia en formato digital y lo introduce en el lector de CD de su computador para encontrar lo que quiere. Muy probablemente busque información en la Internet y, de toda la que halle, baje hasta el disco duro de su computador sólo la que le interese revisar con más cuidado. Ya no lee impresos. Lee en la pantalla de su monitor. Lo que actualmente circula en Internet es información escrita destinada a ser leída. El computador y la Internet exigen mucho más habilidad lectora. De hecho la interactividad del chat, que tanto gusta a adolescentes y preadolescentes, se sostiene en la rapidez de la lectura y la escritura. La Internet abre la posibilidad de que lo escrito tenga la velocidad y la interactividad de lo hablado. El computador y sus aplicaciones han significado una revalorización de la escritura y la lectura. Por cierto leer en la pantalla del monitor no es lo mismo que leer en un libro. La manipulación de un texto digitalizado es distinta a la de un libro.
   Una fuente objetiva de preocupación es el hecho de que Internet no sólo sirve a fines honestos sino también a fines perversos. Todos los medios son concebidos para contribuir al logro de determinados fines; pero nadie puede impedir que se los use para otros. Pueden transmitir una verdad o divulgar una calumnia. Si ciertos usos de Internet nos parecen aterradores no es porque Internet sea especialmente proclive a la perversión, sino porque su enorme potencia, usada mal, puede efectivamente producir resultados aterradores. Aunque usada bien, puede producir resultados maravillosos. El desafío para los bibliotecarios es apropiarse de los nuevos medios, dominarlos, y sacar de ellos todo el provecho posible en función del desarrollo personal y grupal de sus usuarios. Sabemos que hay textos escolares muy malos; sin embargo no hemos dejado de considerar los textos escolares como un apoyo importante al proceso de enseñanza. Lo que hemos hecho es agudizar el juicio crítico y los criterios que nos permiten distinguir entre un texto bueno y uno malo. En relación con los computadores, la Internet y sus aplicaciones educativas, tenemos que hacer lo mismo. Hoy es posible, por ejemplo, diseñar y publicar páginas web aplicando los mismo principios pedagógicos que orientan la edición de literatura destinada a etapas específicas del desarrollo de la lecto-escritura.
   La omnipresencia y la velocidad de Internet no asegura que los mensajes que por ella circulan sean importantes. Lo acertado es que los que tienen mensajes que consideran importantes asuman el desafío de capacitarse en el uso de los nuevos medios para difundirlo con la eficiencia que hoy es posible. Lo que puede mejorar el mundo no es la Internet por sí misma sino las personas que se comprometan decididamente con ese mejoramiento, usando este medio o cualquier otro. Pero no cabe duda que uno de los medios más fuertes del presente, en todos los ámbitos de la acción humana, incluida la educación, son los computadores y sus aplicaciones. No son la panacea ni la antesala del infierno, son un medio humano que podemos usar con bondad e inteligencia. El desarrollo tecnológico no debe acogerse como una invitación a la pereza, sino como la oportunidad de centrar nuestros esfuerzos en aquellas tareas verdaderamente importantes, aquellas que exigen el despliegue de lo mejor de nosotros. Copiar información de un lado a otro, a máquina o manualmente, no era, no es, ni será, un auténtico trabajo de investigación. Quizás sea una tarea necesaria al momento de iniciarla; pero si la información seleccionada no es analizada, comparada, sopesada, sintetizada, enjuiciada críticamente, aplicada creativamente, etc., no es más que un trasvasije inútil. Pedir a los estudiantes tareas que suelen reducirse a un  vulgar copiar y repetir información, está obligando a los docentes a  centrar la mirada en las tareas realmente productivas y creativas. Y por lo mismo, están empezando a exigir a sus alumnos quehaceres que impliquen una verdadera aplicación de juicio crítico. Obviamente, estas tareas son un mejor estímulo al desarrollo del lenguaje y el pensamiento.
   La posibilidad de comunicación escrita que ofrece el correo electrónico está operando como un excelente estímulo al desarrollo verbal de las nuevas generaciones. Los jóvenes que hoy los leen y los escriben están desarrollando habilidades verbales que de otra manera no desarrollarían. Cada nueva generación crea una jerga juvenil propia que violenta algunos cánones aceptados del habla y escandaliza a los mayores. Y nuestra responsabilidad de educadores nos exige enseñarles a distinguir la oportunidad en que esa jerga pueda usarse, en cuanto lenguaje informal, y cuando su uso se convierte en un desacato. El estudiante tiene todo el derecho a usar su vocabulario para comunicarse con sus amigos o para tomar sus apuntes personales con mayor rapidez; pero no puede usarlo en la presentación de un trabajo formal o al responder una prueba escrita.
   Un buen texto, leído en el monitor del computador o en un libro con tapas de cuero, tiene los mismos efectos sobre el desarrollo del lenguaje y el pensamiento. Porque lo que importa no es el soporte sino la calidad de lo escrito. En este sentido, aquellos textos clásicos que han llegado hasta nosotros superando todos los sobresaltos de la historia de la literatura seguirán siendo un importante punto de referencia.
   No podemos controlar Internet, tenemos que educar la autonomía. La lectura puede enriquecer nuestro lenguaje y nuestro pensamiento, siempre que el texto no sea fruto de una mente perversa y siempre que esté correctamente escrito. No cualquier lectura sirve para desarrollar el lenguaje. No cualquier lectura estimula sanamente el pensamiento. Pero Internet es prácticamente incontrolable. Sólo padres muy preocupados y muy experimentados en el uso de la red pueden realmente impedir que sus hijos accedan, a través de la conexión hogareña, a contenidos que pueden resultar perniciosos. Lo mismo ocurre en las escuelas que tienen conexión a Internet. La promoción de la lectura en la era digital debe considerar como tarea primordial la definición de criterios actualizados que faciliten la distinción entre lo que vale la pena y lo que no vale la pena leer. Lo que puede ser realmente efectivo, sin lesionar la autonomía y la dignidad personal de los adolescentes, es, al mismo tiempo, estimular y apelar a su juicio crítico. Esto significa una gran exigencia a la capacidad argumentativa y comunicacional de los adultos, especialmente de los educadores. Por supuesto, estos criterios deben referirse a los libros; pero también a la escritura que circula en formato digital, particularmente a la que es posible encontrar en una página web. Esto obliga a los promotores de la lectura a familiarizarse con los nuevos soportes de la escritura tanto como para que sean realmente capaces de proponer pautas de orientación.
   El bibliotecario buscará nuevas estrategias con las nuevas tecnologías de la información en las que los usuarios se desenvuelven para llegar a ellos y así seguir promocionando la lecto-escritura.

  CONFERENCIA DE EMILIA FERREIRO






Biografía de Emilia Ferreiro: http://www.otraescuelaesposible.es/entre_emilia_f.htm
 

miércoles, 20 de abril de 2011

"Nuestra misión: El desafío del reencuentro con la lectura"

Bibliotecario vs lectura - escritura

   El bibliotecario ocupa el lugar de mediador, educador, guía, promotor de la lectura, la cultura y los avances de la ciencia. Es el nexo entre lectura y escritura, es agente promotor de una cultura democrática y de acceso libre e inclusivo al saber, cultural, técnico y económico, es representante del gusto y el hábito por la lectura, profesional identificado con el usuario-lector-autor, no como un otro, sino como un amigo, un hermano, una persona que necesita y espera comunicarse con el conocimiento , escrito u oral, en la creencia de que la base de esta comunicación efectiva, otorgará el sentido a la información que la sociedad es capaz de producir y procesar.
   La gran mayoría de los lectores nos hemos acercado a los libros gracias a que tuvimos cerca de alguien dispuesto a compartir la afición. El punto de partida para convertirnos en promotores de lectura debe ser nuestra propia condición de lectores. Si nosotros no hemos recorrido textos diferentes, conversado sobre las letras que nos emocionan y que nos son útiles, si no hemos convivido intensamente con las palabras, será imposible que podamos animar a otros a interactuar con la riqueza del lenguaje escrito, a apreciar e involucrarse intelectual y afectivamente con la lectura y la escritura.
   Lo ideal es que el bibliotecario sea un lector asiduo de literatura, con capacidad de convocatoria. Sólo un lector que continuamente lee relatos, poemas y teatro, por gusto, es capaz de transmitir la pasión que siente por los libros y la lectura a otras personas, emocionándolas y animándolas a sostener conversaciones interesantes y amables alrededor de lo que lee.
   También porque uno de los papeles del bibliotecario es sugerir nuevas lecturas que puedan resolver los interrogantes que surjan en las conversaciones y proponer nuevos autores y textos. El mediador de lectura será el agente de esa acción cultural. Es él quien irá a practicar el acto de leer de forma no comprometida y libre para que cada usuario aproveche, a su modo, esos libros y momentos, y, para muchos de ellos, este lector es aquel quien, por primera vez, colocará el libro en sus manos para iniciarlos en el mundo de la lectura. Es clave acompañar al lector una vez éste inicia su trayectoria.

Biblioteca vs tecnología

   La sociedad del siglo XXI es, para muchos, la sociedad de la información. 
   Los usuarios de nuestras bibliotecas no solo ocupan libros y materiales especiales sino, desde el bombardeo de los medios de comunicación electrónicos como así también plazas públicas, esquinas, terminales, pubs, bares, etc, muchos son los sitios donde los jóvenes, ya sean que vivan en centros urbanos o rurales, se ven con la posibilidad en sus manos para aprovecharlas.
   Y a pesar de estar rodeados de éstas imágenes, a veces las consumen o perciben como verídicas y valederas sin pensar demasiado, en forma acrítica. Las ven, pero no saben interpretarlas, valorarlas, leerlas, los dejan indiferentes, les impactan, les gustan o disgustan, enjuician a veces desde el estereotipo o el marcaje generacional y no saben explicar sus complejas configuraciones y la relación que tiene con la lectura, la identidad y las culturas juveniles.
   La incorporación de todo lo que la tecnología nos ofrece es positiva, en tanto y en cuanto sepamos analizar, interpretar, evaluar y saber elaborar estrategias de acción y decisión a partir de ello.
   Incorporarlos incluye formar a los usuarios como ciudadanos informales, reflexivos frente a esa información, sensibles ante lo que pasa en el país y en el mundo, y participativos.
   Entender nosotros, bibliotecarios, la manera en que se presenta toda esta información y representa la realidad y nos hablan de lo que sucede, coloca a las personas en mejores condiciones para participar, actuar y tomar decisiones.
   El papel del bibliotecario es fundamental en éste momento y aún cuando los obstáculos no son pocos y los desafíos no son menores, el primer paso para lograrlos es insertar ésta tecnología en la biblioteca y saber analizarlo, interpretarlo y utilizarlo creativamente en bien de los usuarios.
   Valerse de la tecnología nos ayudará a acercarnos más al usuario, como crear correos electrónicos, páginas web, promocionar la biblioteca a través de redes sociales.

lunes, 18 de abril de 2011

Nosotras!!!

Blanca Belkis   
Carmen Yolanda
Cristina Isabel
Gladys María
Laura Mabel
Mirta Isabel

   Así somos nosotras!!!
   Nos agrada compartir con nuestros colegas y usuarios el ser bibliotecarias. Nos capacitamos y seguimos creciendo en nuestra profesión. En las jornadas de capacitación aprendemos, compartimos, disfrutamos, nos divertimos, mientras compartimos unos ricos mates entre fotos y algunas dinámicas de grupos.
   Así somos nosotras!!!